|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
| TÉRANÉSIE |
|
|
|
Greg EGAN
Traduit par
Pierre Paul DURASTANTI
|
|
«Téranésie» est par bien des côtés le plus poignant des romans de science-fiction publié depuis des décennies.
|
|
Sur une île déserte du Pacifique, un couple de biologistes indiens étudie une espèce nouvelle de papillons, splendides et mystérieux. Ils ne correspondent à rien de connu et, selon les lois de l'évolution, ils ne devraient même pas exister.Le fils de ces chercheurs, Prabir, neuf ans, a inventé un nom à cette île: Téranésia. Il y découvre le monde avec une acuité intellectuelle singulière. Mais la guerre qui se déchaîne soudain dans ces parages de l'Indonésie va bouleverser sa vie. Des mines larguées par un avion tuent ses parents sous ses yeux.Il lui faut fuir l'île, seul, en compagnie de sa petite soeur Madhusree. Recueillis par miracle, puis parqués en Australie dans un camp de réfugiés, les deux enfants vont finir par rejoindre le Canada ou ils sont élevés par une tante qu'ils ne connaissent pas.Prabir, transplanté dans une civilisation qui lui est largement étrangère, ne sait pas encore que, depuis cet autre bout du monde, le destin le ramènera vingt ans plus tard dans cet archipel, puis sur cette île ou sont morts ses parents et ou Madhusree a repris leur recherche. Il porte en lui une culpabilité secrète, car il craint d'avoir, enfant, à travers ses conversations sur la Toile, donné le signal qui a guidé les avions de guerre.Mais les temps ont bien changé. Si la paix est revenue dans cette partie du monde, ce sont des espèces entières, jamais vues, qui semblent surgir du néant, porteuses peut-être d'une menace pour l'humanité tout entière...On a d'abord vu en Greg Egan un romancier des idées; on découvrira dans ce livre poignant avec quelle finesse, et avec quelle tendresse, il sait créer des personnages porteurs de sentiments trop lourds pour eux. On verra aussi avec quelle détermination il y poursuit sa lutte contre toutes les discriminations et tous les aveuglements de l'esprit.
|
|
|
